Archive for the ‘奥村多恵子’ Category

雷門盆踊り 夢灯篭

金曜日, 9月 6th, 2019

明日、雷門盆踊り&夢灯篭開催です。

その中で、浅草音頭英語バージョンがお披露目されます。

9月7日(土)18時~21時

日本語作詞 東海林 良

作曲 世志凡太

振り付け 浅香光代

歌と踊りは あさくさハッピー連
英語版作詞 中山規子

歌 奥村多恵子がメイン歌唱

*素敵な友人たちの活躍がうれしいです。

 

16:40頃から、英語版盆踊りが始まるようです。

 

夢灯篭も楽しみですね。

Asakusa Ondo English Version Tokyo Japan Olympics Paralympics

 

springtime in Asakusa, cherry blossom trees
enjoy the jazz music playing,
on a houseboat cruise
opera, comic dance, Sumida River
entertainment, dancers, rickshaw rides
Edo-town Asakusa, a town of the common folk
stylish and dashing, full of “o・mo・te・na・shi”
Edo-style beauty

summer in Asakusa, thousands of fireworks
Sanja three-shrine festival, potted plant market
lantern plant fair and hydrangeas
strolling in yukata are foreign friends
samba in Asakusa, To the people from abroad,
stylish and dashing, we’ll show “o・mo・te・na・shi”
Edo-style glamour

autumn in Asakusa, a dazzling superstar
a dandy Sukeroku, in the limelight
kabuki, epic songs, Noh drama stage
women’s swordplay, storytelling
Tokyo, Asakusa, a town of the artistic
stylish and dashing, full of “o・mo・te・na・shi”
Edo-style flavor

winter in Asakusa, first snow ditty song
goddess of mercy statue, lucky bamboo rakes
hustle and the bustle of the battledore fair
Edo-time Hiroshige, Hokusai works
woodblock prints Ukiyo-e, the pride and joy of Japan
friendly and affectionate, full of “o・mo・te・na・shi”
bells of New Year’s Eve

burn it up Tokyo, the vim and vigor of Japan
at the Olympics and at the Paralympics
see the flames alight

『幸せのたね』でエアロビック初披露

土曜日, 9月 10th, 2016

散歩道
体育祭で国体競技エアロビ 取手 茨城取手

毎日新聞2016年9月11日 

 取手二中(生徒数524人)の体育祭が10日開かれ、開会式の準備運動で2019年茨城国体のデモンストレーションスポーツとして実施されるエアロビックのダンスに全校生徒が励んだ。同競技のテーマ曲「幸せのたね」(奥村多恵子さん作詞・作曲)に合わせて軽快にこなした。

 茨城国体で取手市はエアロビックを含む5競技の会場になる。県エアロビック連盟(宮本真理子理事長)は競技普及のため、昨年から市内の小中学校の体育教諭に指南。同中では今春から授業で教えている。

 矢作進教育長は開会式で「二中から発信し、市内の小中学校に広めていきたい」とあいさつした。

dsc02721

dsc02722

dsc02736

平成31年、2019年の9月茨城国体が行われます。
取手市では、正式競技の他にグリーンスポーツセンターにて
公開競技「武術太極拳」とデモンストレーションスポーツ「ダンススポーツ」が開催予定。

取手で開催されることを記念して、小中学校の運動会や体育祭、体育の授業等での準備運動などに活用し、体力向上に生かしていきたいと思います。」教育長さんの言葉

 

数年前から 「エアロビックで幸せのたね」を、まき続けた

茨城県エアロビック連盟理事長宮本さん(取手市)の想いと

奥村多恵子さんの『幸せのたね』でエアロビックを踊る生徒たちにうっとり

夢は叶えるものですね。

今後、取手市内の小中学校で踊られる予定だそうです。

自分のペースで出来ることを楽しみながら・・

木曜日, 3月 31st, 2016

年度末

よくもこなしていたものだと、今更ながらに思う。

明日の茨城を考えるレディースフォーラム 終了

ゆめあかり3.11 終了

取手ひなまつり新町地区 終了

とりで知学女性プロジェクト 終了

 

DSC00375

取手市制施行45周年記念事業のための実行委員として参加した1年4カ月。

3月で任期満了(笑)ゆめまっぷの会として『感謝状』をいただきました。

たくさんのことを学び、たくさんの人と繋がりました。

次は、取手市制施行50周年?

市民みんなでお祝いできればいいですね~~

月夜野ワルツお披露目

火曜日, 12月 8th, 2015

奥村多恵子さん新曲『月夜野ワルツ』を
みなかみ町『辰巳館』ロビーでお披露目しました。
月夜野の方々・お客様・・・気に入ってくださったかしら?

DSC_2629

DSC_2630

DSC_2632